NEW YEAR

NOVA GODINA

Nova Godina je pred nama, samim tim i ovaj novogodišnji post...jako smo se zabavili na slikanju a naša prijateljica Marija Zindović je svojim aparatom uhvatila delić atmosfere.U svakom slučaju kombinacija je za par nijansi doteranija nego do sada,ali što da ne...ako se neko pita zašto ni jedno od nas nema sat, istina je da nam za doček nije ni potreban, svakako ćete znati kada je ponoć, a osim tog trenutka te večeri vreme nije bitno...

------------------------------------------------------------------------------------

New Year Eve is coming, and therefore this New Year's Eve post ... We had so much fun during this photo-shooting and our friend Maria Zindovic tried to capture a fraction of the atmosphere. This time outfits are a bit dressed up than usually, but why not... If you noticed that none of us have a watch - the reasone is that we didn’t need it. During that special evening you will know when is midnight, and that is everything you should know about time.

ONA:

Haljina-RED CARPET/ kaput-RED CARPET/ mindjuše & ogrlica-LOVELY ACCESSORIES/ torba-VINTAGE/ čizme-privatno vlasništvo/ rukavice-D&G

ON:

Košulja-ZARA/ prsluk-ZARA/ leptir mašna-BOWTIE STYLE by Danijel Nedeljković/ ešarpa-privatno vlasništvo/ kožne manžetne-SV STREETWEAR/ dzins-KOTON/ kaiš-BALMAIN/ obuća-REPLAY/ kaput-REBORN.DRAGON by Stevica Ponorac

------------------------------------------------------------------------------
HER:

Dress-RED CARPET/ coat-RED CARPET/ earrings & necklace–LOVELY ACCESSORIES/ bag-VINTAGE/ boots-private possession/ gloves-D & G

HE:

Shirt-ZARA/ vest-ZARA/ bow tie-BOWTIE STYLE by Danijel Nedeljković /scarf-private possession/ leather cuff-SV STREETWEAR/ jeans-KOTON/ belt-BALMAIN/ boots-REPLAY/ coat-REBORN.DRAGON by Stevica Ponorac

 

PEARLS & TRASH

PEARLS&TRASH

Manekenka Bojana Rajić je 24.decembra otvorila butik ˝PEARLS&TRASH˝ u sklopu restorana ˝Šeher˝ sa  Sonjom Lazetić-suprugom Nikole Lazetića...a u ovom concept storu može se naći garderoba najpoznatijih svetskih dizajnera, tako da ako tragate za trendom tamo svakako mozete pronaci odlicne komade.
-------------------------------------------------------------------------------------
At December 24th the model Bojana Rajic opened a boutique ˝PEARLS & TRASH˝ in the fancy restaurant ˝Seher ˝ with Sonja Lazetic - wife of the Nikola Lazetic ..In this concept store you can find the clothes of the world's most famous designers, so if you are looking for a trend, here you can certainly find excellent pieces.

SUNNY DAY

SUNNY DAY

Budem iznenadjen ovih dana kada me probudi sunce, jeste hladno, ali ipak je prisutna doza optimizma koju to isto sunce ume da donese...Kladili smo se za sneg, videćemo ko će imati više sreće, nazvao bih to srećom...Kriss ili ja?
Ušuškana i topla odevna kombinacija u slojevima svakako da je možda i najidealnija kada je ovakvo vreme u pitanju...vrlo aktuelni trikotažni komadi dosta kompaktnog tkanja, nešto što asocira na ˝bakine džempere˝, a verujem da svako može nešto slično da pronadje u nekom starom ormaru, opelemeni detaljima i približi sveobuhvatnom trendu, zapamtite da su detalji jako važna stvar, oni vas čine različitima.

-------------------------------------------------------------------------------------

I am always surprised when Sun wakes me up these days, it is cold outside, but still sunshine gives us the dose of optimism...Two of us made a bet about the snow, so we'll see who will have better luck, I would call it luck...Kris or me?
Snug and warm outfits in layers certainly may be the most ideal when winter comes...Current knitted pieces with quite compact weaving is must have, something that reminds us of “grandma's sweater”, and I believe that everyone can find something like that in the old closet, refine with the details and close up to the overall trend, remember that the details are very important thing, they will make you different.

ONA/HER:

ON/HIM:

ONA:
Trikotažni pončo-RED CARPET/ ešarpa – DSQARED2/ teksas jakna-FOREVER21/ košulja-RED CARPET/ farmerke-ZARA/ čizme-MOU BOOTS/ naočare-RAY BAN/ mindjuše-LOVELY ACCESSORIES/ narukvica ’love’-ZOA HANDMADE (LOVELY ACCESSORIEES)/ cirkonske narukvice-LOVELY ACCESSORIES/ narukvica sa kamenom-PANDORA

ON:
Trikotažni džemper-ZARA/ majica-SVSTREETWEAR/ džins-ZARA/ patike & sat-DIESEL/ kaiš-RIVER ISLAND/ naočare-H&M

----------------------------------------------------------------------------

FOR HER:
Knitted poncho-RED CARPET / scarf-DSQARED2 / denim jacket-FOREVER21 / shirt-RED CARPET / jeans-ZARA / boots-MOU Boots / sunglasses-RAY BAN / earrings-LOVELY ACCESSORIES / bracelet “Love”-ZOA HANDMADE (LOVELY ACCESSORIEES) / sparkling bracelet-LOVELY ACCESSORIES / single stone bracelet-PANDORA

FOR HIM:
Knitted sweater-ZARA/ T-shirt-SVSTREETWEAR/ jeans-ZARA/ Shoes & watch-DIESEL/ belt-RIVER ISLAND/ sunglasses-H&M

JUST A DAY

S obzirom da je zima (ne samo kalendarski) uprkos Suncu koje munjevitom brzinom nestane , slojevito odevanje je najidealniji pravac u kojem bi trebalo da se razmišlja...ovoga puta odlučio sam se za ne bukvalno prepisanu military varijantu koja se provlači samo u naznakama, sačinjenu od udobnih komada  jer ipak nije bilo isključeno da će se juriti za psom...što znači da je doza ležernosti  ipak prisutna uprkos ideji da sve bude dobro upakovano.

------------------------------------------------------------------------------------------

It is the winter (not just on the calendar) despite the sun which rapidly disappears, layered clothing is the most ideal direction in which you should be thinking ... this time I choose milder military outfit which appears only in traces, made up of comfortable pieces. It means that the dose of casualness is still present despite the idea of good and fancy packing.

ONA/HER

ON/HIM

ONA:
Naočare-DIOR/ žaket-MODNA KUĆA BALAŠEVIĆ/ prsluk  jakna i ešarpa-RED CARPET/ narukvica-L.E.K.I. (LOVELY ACCESORIES)/ pantalone-H&M/ kaput i čizme-OOOPS

ON:
Naocare-RAY BAN/ jakna-KOTON/ duks-ABERCROMBIE & FITCH/ kardigan-H&M/ pantalone-FIRETRAP/  sat-DIESEL/ kaiš i patike-RIVER ISLAND 
----------------------------------------------------------------------------------------
FOR HER:
Sunglasses-DIOR / jacket-MODNA KUĆA BALAŠEVIĆ / vest jacket and scarf-RED CARPET / bracelet-L.E.K.I. (LOVELY ACCESSORIES) / trousers-H & M / coat and boots-OOOPS

FOR HIM:
Sunglasses-RAY BAN / jacket-KOTON / sweatshirt-ABERCROMBIE & FITCH / cardigan-H & M / pants-FIRETRAP / sat-DIESEL / belt and sneakers -RIVER ISLAND